Otras Patologías

Metástasis vertebrales: síntomas, diagnóstico y tratamiento quirúrgico

resonancia metastasis oseas.1620708847 - Metástasis vertebrales: síntomas, diagnóstico y tratamiento quirúrgico

Última actualización el 17 julio 2025 a las 02:57 pm

El cáncer es una enfermedad compleja que, a pesar de los avances médicos, en ocasiones progresa y se extiende a otras partes del cuerpo. Una de estas posibles extensiones son las metástasis vertebrales, que pueden afectar de forma grave a la columna y a la calidad de vida del paciente.

En este artículo abordaremos el tratamiento quirúrgico de las metástasis vertebrales, desde un enfoque médico-quirúrgico y basado en la experiencia clínica.

¿QUÉ ES UNA METÁSTASIS VERTEBRAL?

Una metástasis vertebral ocurre cuando células tumorales procedentes de un cáncer primario se diseminan y se alojan en las vértebras, generalmente a través del torrente sanguíneo.

La columna vertebral es el tercer lugar más frecuente donde se localizan metástasis óseas. De estas, aproximadamente:

  • El 60% se encuentran en la columna dorsal,
  • El 25% en la región sacrolumbar,
  • Y el 15% a nivel cervical.

Aunque en la mayoría de los casos los pacientes ya han sido diagnosticados de un cáncer, en un 12-20% de los casos las metástasis vertebrales son el primer signo de la enfermedad.

Metástasis vertebrales

SÍNTOMAS DE LAS METÁSTASIS VERTEBRALES

1. Dolor persistente

El síntoma más habitual es el dolor vertebral persistente, que no varía con el movimiento y puede empeorar por la noche, llegando a interrumpir el sueño. Este dolor puede ir acompañado de pérdida de peso u otros síntomas generales.

El diagnóstico suele retrasarse: en promedio, transcurren cuatro meses desde que aparece el dolor hasta que se detecta la metástasis.

2. Síntomas neurológicos

A medida que la lesión crece, puede comprimir estructuras nerviosas. Esto provoca síntomas neurológicos como:

  • Alteraciones sensitivas (las más frecuentes en fases iniciales),
  • Debilidad muscular,
  • Pérdida de control de esfínteres,

O incluso paraplejia de evolución rápida, que constituye una urgencia quirúrgica.

3. Inestabilidad vertebral

Cuando la metástasis compromete la estructura ósea de la vértebra, puede aparecer inestabilidad, generando dolor mecánico, deformidades progresivas o riesgo de fractura y daño neurológico. En estos casos, es fundamental valorar la estabilidad de la columna para definir el tratamiento.

Metástasis en la columna

TRATAMIENTO QUIRÚRGICO DE LAS METÁSTASIS VERTEBRALES

La decisión sobre si operar o no a un paciente con metástasis vertebral depende de múltiples factores. El tratamiento debe ser personalizado y valorado por un equipo multidisciplinar, incluyendo oncólogos, cirujanos, radiólogos y especialistas en cuidados paliativos.

Algunos de los factores clave que se consideran son:

  • Edad y estado general de salud del paciente.
    Se utiliza el índice de Karnofsky para medir la condición física. Por debajo de 70, el pronóstico empeora.
  • Número y localización de metástasis.
    Cuando hay múltiples metástasis en distintas vértebras o con afectación visceral, el tratamiento suele ser paliativo.
  • Tipo de tumor y agresividad.
    Tumores de crecimiento lento tienen mejor pronóstico quirúrgico.
  • Estado neurológico.
    Es más favorable intervenir antes de que aparezcan déficits neurológicos graves.
  • Grado de inestabilidad vertebral.
    Se utiliza la escala SINS (Spinal Instability Neoplastic Score) para valorar el grado de estabilidad. Las metástasis inestables requieren estabilización quirúrgica.

OBJETIVOS DE LA CIRUGÍA EN METÁSTASIS VERTEBRALES

1. Cirugía curativa

En las ocasiones en el que el tumor primario tiene buen pronóstico y es posible quitar la metástasis por completo hay que realizar una cirugía que elimine la metástasis por completo. Se trata de cirugías muy complejas, agresivas que normalmente incluyen la retirada de una o varias vértebras al completo, siendo necesario aportar tornillos y cajas intersomáticas para recuperar la estabilidad espinal.

2. Control local del tumor

Otras veces no es posible quitar la metástasis pero si se puede reducir su tamaño con cirugía, esta cirugía suele asociarse con radioterapia y quimioterapia para conseguir los mejores resultados posibles. En los últimos años se está desarrollando la cirugía radioterapia, consistente en introducir en el tumor semillas de material radioactivo, de este modo la radioterapia es más efectiva.

3. Estabilización de la columna

Mantener la estabilidad espinal es primordial, como ya os hemos contado la metástasis vertebral al crecer puede destruir la vértebra generar dolor y provocar una fractura, deformidades o incluso complicaciones neurológicas. En los casos de metástasis potencialmente inestables pueden usarse corsé o realizar técnicas menos agresivas como la vertebroplastia, en los casos de metástasis inestables es necesario realizar fijaciones vertebrales.

4. Protección de la función neurológica

Evitar o revertir el deterioro neurológico es una prioridad. Para ello se realizan técnicas de descompresión medular, como la laminectomía. En situaciones de compresión medular aguda, la cirugía urgente es vital: cuanto antes se libere la médula, mayores son las posibilidades de recuperación funcional.

Las metástasis vertebrales son una complicación grave del cáncer que pueden afectar significativamente la movilidad, el dolor y la calidad de vida del paciente. Aunque no siempre es posible curar, el tratamiento quirúrgico bien indicado puede mejorar significativamente los síntomas, prolongar la supervivencia y evitar complicaciones mayores como la fractura vertebral o la paraplejia.

El manejo debe ser siempre individualizado y valorado por un equipo médico especializado.

Bibliografía

Autores

  • DR. José Fco. Lizón

    Médico traumatólogo experto en columna vertebral y técnicas mínimamente invasivas. Especialista en cirugía mínimamente invasiva de columna desde 2017. Responsable Unidad de Columna Denia desde 2015. Miembro de la SECOT (Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología). Nº de colegiado: 464619053

  • Dr. Jose Miguel Romero Martínez

    El Dr. José Miguel Romero Martínez, Licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad de Valencia, se especializó en Cirugía Ortopédica y Traumatología en el Hospital General Universitario de Castellón. Desde 2014, forma parte de la Unidad de Raquis en dicho hospital y trabaja en el Vithas Rey Don Jaime (Castellón). Apasionado por la traumatología y el raquis, destaca por su dedicación y compromiso. Además de su práctica clínica, desempeña roles docentes como tutor de MIR de Traumatología y Cirugía Ortopédica. Sus áreas de especialización incluyen cirugía degenerativa de raquis, fracturas vertebrales, MIS, hernias discales, deformidades de columna, traumatología y ortopedia. Con una sólida formación que incluye másteres en cirugía de la columna vertebral y valoración de la incapacidad laboral, ha sido MIR, actualmente ejerce como Facultativo Especialista y consulta en el hospital Vithas Rey Don Jaime desde 2018. Miembro del Colegio de Médicos de Castellón de la Plana, SECOT y SOTOCAV.

  • Dr. Ricardo Casal Grau

    El Dr. Ricardo Casal Grau, Jefe de Equipo en CASAL DOTS y responsable de técnicas endoscópicas en SPINE MADRID, es Presidente de la Sociedad Española de Cirugía Percutánea y Endoscópica de Columna (SECPEC). Especializado en cirugía mínimamente invasiva de columna y endoscopia de columna vertebral, destaca en traumatología deportiva, danza y ballet. Reconocido nacional e internacionalmente, ha desarrollado técnicas innovadoras, como el procedimiento endoscópico Casal Dots, con resultados notables. Miembro de varias sociedades científicas, como SEMCTP, EFAS, AEA y AOSpine Europe, ha dedicado su carrera a la Cirugía de Columna y Miembro Inferior. Su experiencia en la Clínica DFK, SPINE MADRID, y colaboraciones en instituciones como el Instituto Traumatológico Eresma y el Hospital Traumatológico de Asepeyo, respaldan su liderazgo en el campo. Su formación integral se centra en la Cirugía de Columna y Miembro Inferior, siendo Licenciado en Medicina, especialista en Traumatología y Cirugía Ortopédica, e instructor internacional de técnicas endoscópicas en raquis. Número de colegiado: 28/2859546.

¿AÚN TE QUEDAN DUDAS?

Puedes dejarnos un comentario en este post o ponerte directamente en contacto con nosotros, nuestros especialistas resolverán toda tus preguntas.

Síguenos en nuestras redes sociales para no perderte cada nueva publicación.

Advertencia

Artículo revisado por nuestra Dirección Médica

Todos los contenidos publicados en la web, blog y redes sociales de Infoespalda son de carácter informativo y en ningún caso deben considerarse un sustituto del diagnóstico y asesoramiento médico recibido. La información aquí contenida no deber usarse para el diagnóstico ni el tratamiento de ninguna patología. Si tiene algún síntoma o enfermedad acuda a un médico especialista o, en caso de urgencia, llame al teléfono de urgencias de su localidad. Los enlaces a otros sitios sólo tienen fin informativo, no significa que estén aprobados por Infoespalda. Para más información te recomendamos leer:

INFOESPALDA
NEWSLETTER

Suscríbete a nuestro boletín de noticias y recibe nuevos artículos y recursos sobre tu dolencia de espalda o cómo prevenir dolencias futuras.

He leido y acepto la Política de privacidad

DR. José Fco. Lizón

Sobre DR. José Fco. Lizón

Médico traumatólogo experto en columna vertebral y técnicas mínimamente invasivas. Especialista en cirugía mínimamente invasiva de columna desde 2017. Responsable Unidad de Columna Denia desde 2015. Miembro de la SECOT (Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología). Nº de colegiado: 464619053

Artículos Relacionados

2 thoughts on “Metástasis vertebrales: síntomas, diagnóstico y tratamiento quirúrgico

  1. Avatar Victoria dice:

    mi esposo tiene una metastesi en colugna por canser de garganta y tiene muchos dolores soy de Málaga España me gustaría poder ponerme en contasto con ustedes mi número 744626163 grasias

    1. Gracias por tu mensaje y por la confianza.

      Desde Infoespalda lamentamos mucho la situación que está viviendo tu esposo. Sabemos que el dolor por metástasis en la columna puede ser muy intenso y difícil de manejar, y comprendemos tu preocupación.

      Queremos recordarte que no sustituimos la consulta médica, pero sí podemos ofrecerte información clara y orientación general sobre el diagnóstico, los tratamientos disponibles y cómo aliviar los síntomas en estos casos.

      También podemos ayudarte a resolver dudas sobre informes médicos, pruebas o tratamientos que te hayan indicado, siempre como complemento a la atención médica que esté recibiendo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *